«Оскар-2014»: текстовая онлайн-трансляция на oKino.ua
Расширенный поиск
Вход на сайт

«Оскар-2014»: текстовая онлайн-трансляция на oKino.ua

Опубликовано 3-03-2014, 10:15 в категории Новости кино » «Оскар-2014»: текстовая онлайн-трансляция на oKino.ua
«Оскар-2014»: текстовая онлайн-трансляция на oKino.ua «Оскар-2014»: текстовая онлайн-трансляция на oKino.ua

Сегодня в Лос-Анджелесе вручают самые престижные награды в кинематографе. Наибольшее количество номинаций — у фильмов «Гравитация», «Афера по-американски» и «12 лет рабства». Список всех претендентов на золотую статуэтку можно посмотреть здесь.

7:03 Стив МакКуин посвятил награду всем, кто пострадал и страдает от рабства. Эллен ДеДженерес бросила краткое "бай-бай". Мы же надеемся на лучший новый день и еще больше интересного кино. Спасибо всем, кто был с нами в эту ночь и следил за трансляцией. Мы знаем, что вас было много) Спасибо!

7:01 Все вышли на сцену: и режиссер, и Брэд Питт, и Пол Дано, и Камбербэтч, и другие актеры.

7:00 "12 лет рабства". Как и предполагалось.

6:58 Уилл Смит (а он вчера отгреб "Золотую малину" как худший актер) вышел объявлять лучший фильм. Мы близимся, к финалу, дамы и господа.

6:57 О Боже, у МакКонахи пафосная речь о том, кто его герой. Лучше вспомним, как мы разбирались, почему ДиКаприо не дают "Оскар".

6:55 Лео, прости всех - вчера как раз было Прощеное воскресенье. МакКонахи нудит, коллег-конкурентов персонально не поздравляет.

6:53 Самая большая интрига вечера. Сейчас будет развеяна... Оу, фак! Мэттью МакКонахи. За роль больного СПИДом торговца лекарствами. Да, вот так. Fucking Academy!

6:53 Лео? Лео? Лео? Лео, мы ждем, что список актеров, у которых нет "Оскара" уменьшится на одно имя.

6:51 Дженнифер Лоуренс вышла на сцену и не упала. "Чего ржете?" - обратилась актриса к залу. Давай, называй уже лучшего актера, Джен.

6:50 Премия за самую длинную речь "Оскара-2014" - Кейт Бланшетт! Даже слезу пустила в конце. Но ей не верим.

6:48 Бланшетт благодарит всех соперниц, как-то нецензурно подкалывая Джулию Робертс. Но вроде никто не ссорится. Второй "Оскар" для Бланшетт, первый золотой истукан у нее лежит за роль в "Авиаторе".

6:44 Дэниэл Дэй-Льюис передаст золотую статуэтку лучшей актрисе... Бланшетт, правда ведь? Сандра Буллок смотрит отрывок со своей актерской игрой и будто бы сама не верит: как так сыграла. А "Оскар" уходит к... Кейт Бланшетт!

6:39 У Куарона очень выраженный мексиканский акцент, как мило. Поблагодарил сына и соавтора сценария Хонаса Куарона. И коллег Алехандро Гонсалеса Иньяриту и Гильермо Дель Торо тоже вспомнил. Все, защебетал по-испански: "Тe amo, mama!"

6:36 Ооооо! Сейчас отметят лучшего режиссера... Кто? МакКуин или Куарон? Ну... Все напряглись... Альфонсо Куарон! 6 лет работы над "Гравитацией" не прошли зря.

6:35 Анджелина Джоли выходит на сцену с первым темнокожим лауреатом "Оскара" - Сидни Пуатье. Зал неистово рукоплещет.

6:33 Джонз, кстати, уже получил "Золотой глобус" за сценарий к фильму "Она". И это его первая награда от Киноакадемии, хотя за "Быть Джоном Малковичем" режиссер и сценарист номинировался еще в 2000 году.

6:31 Остался самый смак - режиссер, главные актер, актриса и фильм года.

6:29 И премия за лучший оригинальный сценарий... "Она" и придумавший ее Спайк Джонз.

6:26 Роберт Де Ниро и Пенелопа Крус назовут лучший адаптированный сценарий. Первый "Оскар" для "12 лет рабства"! Сценарист Джон Ридли, оказывается, начинал с текстов для ситкомов.

6:25 ДеДженерес пошла "колядовать" деньги на пиццу - держа в руках шляпу Фаррелла Уильямса.

6:23 Впереди еще 6 победителей. А все песни мы уже послушали и вроде бы почетных наград уже не осталось.

6:19 И лучшая песня к фильму... "Let it go, let it gooooooo....". мультфильм "Холодное сердце". Композиторы оказались веселые, зачитывали благодарственную речь по строчке по очереди.

6:15 Джейми Фокс и Джессика Бил сейчас наградят лучшего композитора. Фокс начинает петь. Ну, как петь, не то чтобы, но лучше, чем Мензел. А "Оскар" за лучшую музыку к фильму уходит Стивену Прайсу за его работу к "Гравитации".

6:14 Как-то вяло спела. Не прошибло.

6:11 Джон Траволта вышел под музыку из "Криминального чтива". Актер сказал, как он любит мюзиклы - и на сцену выходит Идина Мензел, заводит песню из "Холодного сердца": "Let it go, let it gooooooo...."

6:08 Голди Хоун в золотом платье представляет последних трех номинантов в категори "Фильм года".

6:07 ДеДженерс хвастается, что ее фотки со Стрип взорвали Твиттер.

6:05 Перед началом церемонии у красной дорожки, оказывается, стоял парень с плакатом: "Нет войне в Украине".

6:00 Бетт Мидлер поет заунывную песню. Как-то не очень в тему. Но все оценили - аплодируют стоя.

5:55 Гленн Клоуз появилась на подиуме. Вся в черном. Да, сейчас будем вспоминать тех, кто уже в мире ином. Джеймс Гандольфини, Пол Уокер, Питер О'Тул, Ширли Темпл, РОджер Эберт, Максимиллиан Шелл и Филип Сеймур Хоффман - все в этом списке.

5:48 На сцену вышел какой-то неузнаваемый Крис Эванс. Ужасная борода, если честно. Представил ролик о персонажах блокбастеров: поттерианы, "Голодных игр", "Звездных войн" и многих других. В видео-нарезке почему оказался даже Джордж из классики "Эта замечательная жизнь".

5:46 "Оскар" за лучшую работу художника-постановщика идет людям, трудивщимся над "Великим Гэтсби". Еще бы! Это они подбирали все те золотые шторки, оббивку диванов и люстры.

5:45 Оу, ДеДженерс оделась как фея. К счастью, она уже уходит, а вместо нее приходят Камбербэтч и Дженнифер Гарнер.

5:37 Пинк поет знаменитую "Somewhere over the rainbow" из "Волшебника страны Оз".

5:35 Вупи Голдберг вышла похрипеть. Просит отдать должное "Волшебнику страны Оз" и представляет на сцене певицу Пинк.

5:34 5 наград у "Гравитации" уже!

5:31 Анна Кендрик и девушка из фильма "Сокровище", как ее там... Габури Сидибе. Объявляют победителя в номинации "Лучший монтаж". Опять "Гравитация".

5:28 Эми Адамс и Билл Мюррей уже перешучиваются на сцене. Сейчас узнаем лучшего оператора. Хотя... "Гравитация" же, правда? Да-да, Эммануэль Любецки и его камера, покрутившаяся вокруг Сандры Буллок.

5:26 Вышла президент Киноакадемии Шерил Бун Айзекс. Отчитывается о просветительской работе организации.

5:25 Упс! ДеДженерес за пиццу платить не будет. Ищет Харви Вайнштайна в зале.

5:23 Принесли пиццу! Не нам - в зал театра "Долби". ДеДженерес на раздаче. Питт и Джоли отказались, Стрип и Джулия Робертс угостились. Лоуренс уплетает за обе щеки.

5:20 Пока пауза, напомним, что у нас в фильмах онлайн появилась новая серия "Ганнибала" - в переводе и хорошем качестве.

5:17 Лупита - дебютантка, родом из Африки. Зал ликует. Она плачет, искренне.

5:13 Кристоф Вальц на сцене - с улыбкой и в очках. Сейчас назовет лучшую женскую роль второго плана... Неужели снова Лоуренс? Неееет! Сорри, Джен. Лупита Нионго - "Оскар" - за страдания в "12 годах рабства".

5:11 Лучший звуковой монтаж - тоже "Гравитация".

5:08 Крис Хемсворт и Шарлиз Терон награждают звуковиков. У "Тора" какой-то сурово-низкий голос, кстати. Лучшая работа со звуком - "Гравитация".

5:06 Кристен Белл и Майкл Б. Джордан напоминают, кто получил технический "Оскар" (вручался ранее). Там было много людей, и вы их, скорее всего, по именам не знаете. Кроме Кристофера Нолана.

5:05 ДеДженерес берет Мэрил Стрип на слабо: кто наберет больше ретвитов. О Боже, Джен Лоуренс сидит на коленках у Стрип!

5:01 В Бостоне вчера украинцы митинговали за мир в компании венесуэльцев. А мы хотим еще слов поддержки от "оскаровских" гостей - побольше и поконкретнее.

4:56 "Человек, который не нуждается в представлении" (слова ДеДженерес) - Брэд Питт - представляет песню от U2. Это саундтрек к фильму о Манделе.

4:53 Тайлер Перри представляет промо к номинантам. Он (Перри) вчера, кстати, получил "Золотую малину".

4:52 Режиссер Паоло Соррентино должен, наверное, вспомнить, что вчера умер Ален Рене. Нет, не вспомнил(

4:51 Юэн МакГрегор и Виола Дэвис называют лучший фильм на иностранном языке. И... О да, "Великая красота". Ожидаемо. И мы в своих прогнозах не прогадали.

4:49 Показывают рекламу духов Dior с Шарлиз Терон в одной гримерке с воскресшими Мэрилин Монро и Грейс Келли.

4:43 Кевин Спейси представляет тех, кто получил спец-"Оскары" раньше - Стив Мартин, Анджела Лэнсбери и Анджелина Джоли. Первые - за карьеру, последняя - за общественную деятельность. Лэнсбери - это "Миссис Марпл", если кто запамятовал.

4:41 В общем, фильм о бэк-вокалистах оказался важнее, чем о геноциде в Индонезии и протестах против диктатуры.

4:40 Чтооо? Какие "В двадцати футах от того, чтобы стать звездой"? Черт.

4:39 Лучшая документалка. Здесь среди номинантов близкий нам тематически фильм "Площадь" - о протестах в Египте. Но получит награду "Акт убийства".

4:38 ДеДженерес спустилась в зал, спрашивает, кто голоден. Предлагает заказать пиццу. Тем временем, на сцену выходит Брэдли Купер.

4:35 И лучшая документальная короткометражка - "Леди в номере 6: Музыка спасла мою жизнь".

4:32 Кейт Хадсон и Джейсон Судейкис сейчас назовут лучшую короткометражку... норвежская "Гелиум".

4:29 Четверть наград уже раздали, между прочим. Впереди еще 18 счастливых победителей.

4:27 Красиво придумали, кстати: за спиной певицы поднимается большая голубая Луна.

4:25 Зак Эфрон представил на сцене Керен О с песней "Moon song" из фильма "Она" - того, где мужик в голос компьютера влюбился, да.

4:23 Какой у Эммы слабенький голос. Победителя называет Гордон-Левитт. Все предсказуемо - "Гравитация".

4:22 Джозеф Гордон-Левитт и Эмма Уотсон представляют творцов визуальных эффектов (тех, которым, как мы писали сегодня, не доплачивают).

4:19 Салли Филд начала говорить о храбрых людях по всему миру. Первая мысль - украинцы. Не, это она представляет пафосные оскаровские фильмы разных лет: "Милк", "Авраам Линкольн" и прочие.

4:16 И лучшая полнометражная анимация - "Холодное сердце"! Мы еще услышим сегодня песенку из этого мультфильма.

4:14 Джизус! Ким Новак - 80 лет! Назвали "Оскар" за анимационную короткометражку - французская "Месье Юбло".

4:13 Ух ты, МакКонахи вышел на сцену со звездой "Головокружения" Хичкока - Ким Новак. А старушка хорошо выглядит!

4:07 Ченнинг Татум вышел к микрофону побубнить. В это время ДеДженерес напугала Буллок и ДиКаприо, сидящих рядом. Ведущая подошла к ним из-за спины и резко заговорила.

4:04 Воу-воу, на сцене Харриссон Форд! Представляет промо-видео фильмов-номинантов.

4:02 Лучший грим - "Далласский клуб покупателей". Говорят, стоил всего 250 долларов: все делалось из подручных средств и продуктов.

4:01 Милая женщина, получающая награду, позавчера обвинила "Великого Гэтсби" в голливудской непогоде. Мол, в Каннах и на премьере фильма в Нью-Йорке тоже дождило.

3:59 Сэмюэл Л. Джексон и Наоми Уоттс вышли к микрофону. Сейчас узнаем, какой фильм получит "Оскар" за лучшие костюмы. Итак, - "Великий Гэтсби". Ну конечно.

3:52 В общем, Джим просто представил ролик, чествующий анимацию как жанр. А Керри Вашингтон представила на сцене Фаррелла Уильямса, которые споет сейчас песню "Happy". Это мелодия из "Никчемного я 2".

3:49 Джим Кэрри на сцене, хвалит Брюса Дерна, старичка, номинированного за "Небраску". И тут же пародирует его)

3:46 Джаред, спасибо! Первые слова поддержки для Украины! (и Венесуэлы тоже - у них также проблемы)

3:45 И первым обладателем золотой статуэтки становится... Джаред Лето!!! В "Далласском клубе покупателей" он сыграл больного СПИДом трансвестита. Джаред рассказал историю о своей маме, выростившей детей в одиночку и бедности. Трогает.

3:42 Энн Хэтэуэй сейчас назовет победителя за мужскую роль второго плана. Ух!

3:41 "Джона Хилл номинирован за такие вещи, которые я уже давно не видела", - шутит хозяйка церемонии ДеДженерес.

3:37 Почему-то не люблю ДеДженерес, но зал смеется. Кажется, еще до того, как Эллен закончит фразу.

3:36 В зале сидят люди, о которых сняли фильмы "Капитан Филлипс" и "Филомена", кстати. Первый - капитан судна, спасшегося от сомалийских пиратов. Вторая - женщина, разыскавшая своего сына спустя годы.

3:34 Все, началось, Эллен ДеДженерес на сцене, шутит о дожде и "знакомых лицах". В 2007 она тоже вела "Оскар" и, что странно, среди номинантов были те же люди.

3:33 Из веселого: Камбэрбетч испортил фотку с красной дорожке группе U2. Бен вылез с дурацкой рожей из-за спины Боно в самый неподходящий момент.

3:30 341 человек разыскивается в Киеве с начала событий на Майдане. В Керчи штурмуют военную часть. Надеемся, этой ночью о нас дружески вспомнят.

3:26 Звезды усаживают пятые точки в темном зале. Анджелина Джоли пришла в балахоне а-ля Алла Борисовна.

3:23 Издание Total Film сравнило внешний вид Джареда Лето с Иисусом-Чуваком из комедии "Догма". Знаете, похожи, да. Джаред, кстати, на церемонию пришел с мамой и братом-ударником. Кто знает, 30 seconds to Mars киевский концерт в марте не отменяли?

3:20 Сандра Буллок, как и Эми Адамс, пришла в синем платье с открытыми плечами. От Alexandr McQueen, говорит. Сандра претендует на звание лучшей актрисы за фильм "Гравитация". На съемках фильма она изрядно намучилась. Как именно - можно здесь прочесть.

3:17 Дама Леди Денч на "Оскаре" не появится. Она номинирована за фильм "Филомена". Невелика беда: вероятнее всего, статуэтка лучшей актрисе достанется Кейт Бланшетт.

3:14 Ох же ж! Фаррелл Уильямс (он сегодня выступает на оскаровской сцене с песней) приперся на церемонию в бриджах, голени оставив голыми. Шлепки еще, может? Не, просто туфли.

3:09 "Включил "Оскар"- показывают обращение Тимошенко к нации. Как символично", - пост из Fb нашего кинокритика Александра Гусева.

3:06 А художники по визуальным эффектам действительно бастуют! Полтысячи их прошло маршем по Голливуду. "Заработаю вам "Оскар" за еду", - гласит надпись на плакате у одного из маршировавших.

3:03 Звезды суетятся, журналисты тоже. Джону Хилла интервьюируют за компанию с Брэдли Купером, так экономнее.

2:59 "Оскар" в этом году не обошелся без скандала. Несколько сот художников по визуальным эффектам планировали пикет перед местом проведения церемонии. Они жалуются на низкие зарплаты и высокий процент налоговых отчислений.

2:57 Совсем чуть-чуть остается до начала церемонии. Напомним о том, что пресловутая красная дорожка, ведущая к театру "Долби", по длине составляет больше 150 м.

2:53 С Лоуренс все-таки случился конфуз - дежавю прошлогоднего "Оскара". Дженнифер снова упала, теперь уже на красной дорожке, причем чуть не утащила с собой какую-то девушку, идующую впереди.

2:49 Жаль, что на этой церемонии не будет Джорджа Клуни - он бы точно высказался о наших бедах со сцены. ДиКаприо вроде не чужд политике и мировым проблемам. Черт, дайте ему "Оскар", чтобы он хотя бы сказал речь!

2:45 По новостям передают, что русские захватили нашу военную часть в Балаклаве. Сегодня Украинский оскаровский комитет от имени украинских кинематографистов обратился к Киноакадемии с просьбой осудить военную агрессию России против Украины.

2:36 О! Джен Лоуренс объявилась на дорожке - в ярко-красном платье. Ведет себя, на удивление адекватно. Если кто не в курсе, то о чудачествах актрисы можно прочесть здесь.

2:32 Последние несколько дней в Лос-Анджелесе были небывалые дожди, потому организаторы "Оскара" очень переживали, чтобы знаменитости по дороге к залу не намочили дорогие наряды. Обошлось: дождя нет, все сухие и счастливые.

2:28 Ах, этот милый британский акцент! Камбербэтч тараторит о том, что держит пальцы за победу "12 лет рабства". Сегодня Бенедикт еще выйдет на сцену объявлять победителей. Вместо "Шерлока" к журналистам на поклон пришел Кевин Спейси. Постарел он как-то.

2:23 Бенедикт Камбербэтч позирует фотографам, на церемонию зачем-то пришла Анна Кендрик. А! Она четыре года назад номинировалась за роль в "Выше неба". Хм, а теперь ее по "Сумеркам" помнят.

2:20 Когда в 2003 году режиссер Педро Альмодовар получал "Оскар" за фильм "Поговори с ней", то посвятил награду всем, кто борется за мир, демократию и права человека. Так Альмодовар тонко намекнул на разразившуюся в Ираке войну.

2:17 К слову о наших делах. Перед трансляцией по американскому каналу ABC как раз показывали репортаж из Крыма.

2:11 В общем, мы успели увидеть, что Эми Адамс надела на церемонию красивое синее платье (правда, простое), а Джаред Лето пришел в белом смокинге с отвратительной малиновой бабочкой. Наоми Уоттс тоже вся в белом. Похожа на девочку с утренника в саду.

2:07 Ух, суматоха на красной дорожке сейчас в самом разгаре. Одними из первых приехали режиссеры номинированных картин: Жан-Марк Валли ("Далласский клуб покупателей"), Стив МакКуин ("12 лет рабства") и Альфонсо Куарон ("Гравитация"). Последний пожалел, что его земляки-мексиканцы не смогут порадоваться за его номинации, ведь "Гравитация" - интернациональный фильм.

2:02 В первую очередь, думаем и молимся об Украине: дай Бог нам сохранить мир, свою территорию и независимость. На "Оскаре" о нас, возможно, тоже вспомнят, ведь Голливуд часто уделял внимание политике и военным конфликтам за рубежом.

2:00 Начинаем текстовую трансляюцию 86-й церемонии награждения Американской киноакадемии. По украинскому ТВ "Оскар" показывать по ТРК "Украина". А российский "Первый канал" отменил прямой эфир, чтобы стримить новости об Украине.



Перелом / Fracture (2007)Ассистент окружного прокурора оказывается втянутым в хитроумную игру в «кошки-мышки» человеком, который пытался убить свою жену, но избежал тюремного заключения благодаря нелепой бюрократической ошибке.
Лавовое поле / The Lava Field: Hraunið (2014)И снова в Исландии неспокойно. В своем доме найден убитым крупный бизнесмен, а на раскинувшемся неподалеку лавовом поле пропадают люди... Полиция отправляет разбираться в этих делах свои лучшие силы — великого инспектора Хельги. Ему предстоит не только решать проблемы в настоящем, но и бороться с призраками прошлого...
600 кг золота / 600 kilos d'or pur (2010)Название: 600 кг золота / 600 kilos d'or pur
Производство: Франция
Режиссёр: Эрик Беснард
Жанр: Приключенческий
Год выпуска: 2010
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Кловис Корнийяк, Одри Дана, Патрик Шенэ, Клаудио Сантамария, Бруно Соло, Эрик Эбони, Жерар Клейн, Мехди Неббу, Юбер Сен-Макари, Жан-Пьер Мартен и др.
Продолжительность: 01:39:23
Джентльмен грабитель / Electric Slide (2014)Речь в фильме пойдет об Эдди Додсоне, владельце мебельного магазина на Мелроуз Авеню в Лос-Анджелесе. Он был знаком со многими знаменитостями, вёл праздный образ жизни — веселился и устраивал вечеринки. Но однажды он влюбился, и чтобы произвести впечатление на любимую девушку, решил ограбить банк.
Комната бабочек / The Butterfly Room (2012)Название: Комната бабочек
Оригинальное название: The Butterfly Room
Год выпуска: 2012
Страна: Италия, США
Выпущено: ACHAB Film, Emergency Exit Pictures, Wiseacre Films
Жанр: триллер
Режиссёр: Джонатан Дзарантонелло
Сценарий: Джонатан Дзарантонелло, Паоло Гуэррьери, Луиджи Сардьелло
Продюсеры: Энцо Порчелли, Этан Уайли, Джованни Ди Паскуале
В ролях: Барбара Стил, Рэй Уайз, Эрика Лихсен, Хезер Лангенкамп, Эллери Спрейберри, Джулия Путнам, Камилла Китон
Если бы я сломал ее флаг / Kanojo ga Flag wo Oraretara (2014)Сота Хататэ после трагедии на круизном лайнере остался круглым сиротой. Учеником он был прилежным и без труда получил стипендию с проживанием в старшей школе Хатагая. Правда, поселили парня в старом доме, знавшем лучшие времена, но в академии хватает сердобольных девушек, которые загадочного героя пожалеют, обогреют и сообща превратят развалину в роскошный дворец. А раз есть жилплощадь – пора заводить гарем, благо Хататэ владеет чудным даром – он может, как в игре, видеть над головами новых знакомых флаги, описывающие их роль и судьбу. И не только видеть, но и ломать ненужные флаги силой своей воли!
Огни города / City Lights (2014)Неужели, бедность это и правда болезнь? Неужели, в современном мегаполисе не выжить, ведя честную достойную жизнь? Неужели, где родился, там и пригодился? Дипак Сингх вынужден вместе с семьей покинуть родную деревню и уехать в город на заработки. И им сразу же сказочно повезло. Не найдя односельчанина, они встретили мистера Гаурава, который им по дешевке сдал квартиру почти что в центре Мумбаи...
Виксен / Лисица / Vixen (Сезон 1) (2015)Почти все супергерои – это представители мужского пола. В столь нелегкой профессии женщин очень мало. Среди них – храбрая Виксен, которая поражает своей грациозностью, а также красотой. Она затмевает всех. Темнокожая девушка поражает всех своей быстротой. У нее также есть одна уникальная способность – призыв животных. После взмаха ее руки может появиться пантера, слон, лев. Ее настоящее имя – Мари Джуи Мак-Кейб. Всю жизнь она прожила в беспросветной нищете в небольшой деревне в Африке...
Снайпер / American Sniper (2014)Экранизация мемуаров морского пехотинца из Техаса Криса Кайла, который служил снайпером в Ираке и стал рекордсменом по числу убитых солдат противника, за что иракцы прозвали его дьяволом. Помимо описания военных действий, книга состоит из отрывков воспоминаний жены Криса, ставшей свидетельницей того, как росла привязанность мужа к его соратникам и войне.
Шоссе / Highway (2001)Два отвязных приятеля - Джек и Пайлот - решают уехать из Лас-Вегаса в Сиэттл на своей видавшей виды машине. Джеку надо унести ноги от рогатого мужа, а Пайлот ищет приключений и свою настоящую любовь.
Мальчишник по-ирландски / The Bachelor Weekend / The Stag (2013)Как организовать крутой и запоминающийся мальчишник? Есть масса способов: например, проиграть состояние в Вегасе или напиться до беспамятства в Бангкоке. А можно последовать традициям настоящих ирландских мужчин — и двинуть в лес. Здесь, вдали от цивилизации и экстренных служб, вас ничто не остановит. И живые позавидуют мертвым.
Варкрафт / Warcraft (2016)Веками магия и неприступные стены защищали людей от любых напастей. Но древнее зло, побежденное и забытое тысячелетия назад, пробудилось.
В самом сердце королевства открылся темный портал, и раса невиданных существ наводнила земли Азерота. Так начались события, призванные навсегда изменить судьбу этого мира.
Отмороженный: Иван из Юкона / Yvon of the Yukon (Сериал 1-2) (2000-2003)Иван (Ивон по — французски) — это храбрый, но наивный моряк и искатель приключений, попавший к нам из 17 века. По велению своего короля Луи XIV он отправился открывать и покорять новые земли во славу Франции, но почти на три столетия оказался замороженным во льдах Юкона! От ледового сна очнулся Иван среди не особо умных, зато веселых и добродушных жителей северной Канады. И живётся Ивану у них не плохо.
Дети славы / Свобода и любовь / Szabadság, szerelem / Children Of Glory (2006)В 1956 году Корчи Сабо был звездой ватерпольной сборной Венгрии, её капитаном и лидером. Впереди безоблачное будущее, карьера, любовь. Но все меняется за один день. Революция, танки на улицах Будапешта, последующие трагические события толкают молодого спортсмена в гущу происходящего осенью 1956 года. Корчи поставлен перед непростым выбором. С кем он — с любимой девушкой или с любимой командой…
Реальные пацаны (Сезон 1-7) (2010-2015)Обычный, рядовой российский парень Коля не может определиться между жизнью «на районе» и миром пермской элиты общества. На протяжении всего сериала, его ждут увлекательные и смешные истории.Он встал на путь исправления и старается жить честно. Даже устроился на работу продавцом в салон связи, где тайно презирает напарника за обтягивающие маечки и нетрадиционный лоск. Помимо духовного роста, жизнь Коляна осложняют любовные терзания. Он встречается с девушкой, которая работает гигантской плюшевой таблеткой возле районной аптеки. А мечтает о девушке, которая учится в университете и летает на шопинг в Лондон. А еще жизнь Коляна осложняют друзья. Они не хотят, чтобы Колян исправлялся, они хотят все вместе кататься по району на тачках, лазить в общежитие к будущим медсестрам и отжимать мелочь у школьников.
Жизнь с Луи / Life with Louie (Сезон 1-3) (1995–1998)Луи Андерсон, известный комик, рассказывает зрителям о своём детстве. Происходящие события освещаются не только с позиции 8-ми летнего мальчика, которым он когда-то был, но и с высоты прожитых лет. Луи Андерсон даёт взрослую оценку историям своего детства. Крошечный мир мальчика Луи "густо населён". Главное место среди его обитателей занимает семья. Мама, стоящая на страже спокойствия близких. Папа - ветеран войны, который никак не может понять, почему жизнь течет по законам, сильно отличающимся от армейских порядков. Томми - младший брат Луи и престарелая бабушка. А также большое количество школьных приятелей и друзей. Глазами Луи мы видим окружающий его мир, и мир его близких.
Выход 33 / Exit 33 (2011)В нескольких милях от Выхода 33 находится последняя бензозаправка на долгие мили, — уединенное тихое место. Здесь ее хозяин, сонный Айк, готовит для путешественников особое блюдо — вяленое мясо. Но не все так хорошо, как кажется на первый взгляд. Айком управляет таинственный призрак, заставляющий похищать и пытать красивых путешественниц. Но есть еще кое-что более страшное в этой истории…в буквальном смысле!
Разоблачение / The Xpose (2014)1968 год. Бомбей. В огромном и шикарном дворце в самом разгаре идёт вечеринка, посвященная награждению в кинематографе. Здесь гуляют самые популярные секс-символы и звёзды шестидесятых. Внезапно, сообщают о падении с террасы дворца скандальной актрисы - Зары Питер Фернандес, что подвергает в шок всех присутствующих гостей. Начинается расследование. За него берётся Рави Кумар, бывший полицейский, а ныне - суперзвезда южных фильмов. Но как говорится, бывших копов не бывает. Было ли это убийством или всё-таки простым несчастным случаем? Разоблачение ждёт каждого, который хоть как-то повлиял на эту историю…
Министерство времени / El ministerio del tiempo (Сезон 1) (2015)Сюжет сериала вращается вокруг жизни и работы группы агентов некой тайной правительственной организации, созданной ради безопасности временной линии человечества. Задача агентов - не допустить манипуляций со временем в прошлом в пользу отдельных людей и организаций в настоящем и будущем. В состав этой необычной группы вошли представители разных эпох. Живя в настоящем, они периодически путешествуют во времени, как только получают сигналы тревоги - предупреждение о том, что кто-то пытается изменить ход существующей истории.
Адский патруль Энмы! Дадим Жару! / Dororon Enma-kun: Meeramera (2011)Энма - благородный демон, обворожительная девушка по имени Юкихиме и Капаеру-кун - существа из подземного царства. В наш мир они прибыли, дабы охотится за другими демонами, покусившимися на плоть, кровь и души человеческие. Правда самих охотников за привидениями оные составляющие человека не сильно волнуют. Не брезгует Энма-кун даже очищением огнем несчастных девушек ради блага обоих миров, погонями с метаниями огненных шаров посреди улиц маленькой Японии и зарабатыванием денег рекламируя свои услуги в качестве демона.
Ринг (Из Мексики с любовью) / From Mexico with Love (2009)Название: Из Мексики с любовью
Оригинальное название: From Mexico with Love
Год выхода: 2009
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Джимми Никерсон
В ролях: Анхелика Арагон, Стивен Бауэр, Куно Беккер, Карл Киарфалио, Энтони Кристо, Эдди Донно, Тони Донно, Ричард Дайер, Стивен Лэнг, Брюс МакГилл

О фильме: Закончивший было свою карьеру тренер, берет под свое крыло молодого боксера, который был на пике саморазрушения.
Вуншпунш / Wunschpunsch (Сезон 1-2) (2000)Сериал «Вуншпунш», создан по мотивам книги знаменитого Микаэла Энде (Michael Ende), а также художественного фильма «Бесконечная история». Вы окунетесь в мир сказки, где мистицизм и комедия идут рука об руку. Это история о Бубонике (Bubonic) и его тёте Тирании (Tyrannia), двух эксцентричных и взбалмошных колдунах, объединившихся, чтобы наложить заклятие на мирный и ничего не подозревающий город Мегалополис. Они работают на придирчивого и довольно злобного Маледиктуса (Maledictus T.)
Хорошая Жена / Правильная жена / The Good Wife (Сезон 1-5) (2009-2014)Название: Хорошая Жена / The Good Wife
Год выпуска: 2009-2014
Телеканал: CBS
Страна: США
Жанр: драма
Режиссер: Michelle King
В ролях: Джулианна Маргулис (Алисия Флоррик), Крис Нот (Питер Флоррик), Джош Чарльз (Уилл Гарднер), Кристин Барански (Дайан Локхарт), Мэтт Зукри (Кэри Эгос), Арчи Панджаби (Калинда Шарма), Макензи Вега (Грейс Флоррик)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: ~45 мин
Все включено / Benidorm (Сезон 1-8) (2007-2015)Отель "Солана" в Испании ежегодно встречает постоянную группу британских туристов. Группа включает в себя средневозрастную пару свингеров, семейную пару снобов, чемпиона Ланкашира по викторинам в пабах, гей-пару и одну большую шумную семейку.
Сериал высмеивает все стереотипы о британцах на курортах (и не только о британцах).

Войдите на сайт, используя логин и пароль указанные Вами при регистрации
Google+